Dichos Frases y Refranes , edición completa.

.

La edición completa de Dichos, frases y refranes con historia de Héctor Velis-Meza, reúne alrededor de 650 historias de las expresiones coloquiales de mayor uso en el lenguaje cotidiano.

Este volumen de Dichos, frases y refranes con historia tiene 430 páginas e investiga el origen de expresiones de uso tan común como vale callampa, papito corazón, irse a la coche guagua, estar hasta la tusa, estar arriba de la pelota, dar jugo, caído del catre y dorar la píldora, entre muchas otras.

El autor comenta que el espíritu de este libro es el mismo que lo ha animado siempre y que se refleja en sus programas de radio y televisión: “No explicar qué significa una frase o refrán popular, sino que contar en qué circunstancias se dijo por primera vez. De este modo, se continúa con la idea de ofrecer un libro que, por sobre todo, entretenga, divierta y sorprenda con lo inusual e inesperado», explica con elocuencia.

Dichos, frases y refranes con historia: edición completa recopila el origen de las expresiones que, habitualmente, se intercalan en las conversaciones de uso diario para reforzar o ilustrar una idea o explicación.

Velis-Meza explica que “…la frase ocurrente y oportuna siempre le ha servido al hombre, porque le permite redondear una explicación sobre la realidad, reafirmar una idea o ejemplificar una situación. Proverbios y dichos populares -agrega- son parte de la cultura, al igual que la música, el folklore y el baile. Tienen una capacidad de sobrevivencia extraordinaria, pues perduran a través de los siglos, traspasándose de una generación a otra. Sus orígenes son muy diversos: simple observación, discusiones, conversaciones, interpretaciones de la realidad, inspiraciones, experiencias, ocurrencias ingeniosas pero, por sobre todo, en la mayoría de ellos resplandece el sentido común”.

.