Dichos frases y refranes con historia, edición completa

DICHOS, FRASES Y REFRANES CON HISTORIA

VERSIÓN COMPLETA

Héctor Velis-Meza

 Ediciones Cerro Huelén

 ISBN  978-956-7212-14-9

 430 páginas

Precio $ 27.000

Dichos, frases y refranes con historia investiga el origen de las expresiones de uso más común en la lengua castellana. No explica únicamente qué significa una frase o refrán popular, sino que cuenta cómo se originó.

Dichos, frases y refranes con historia recopila el origen de más 300 locuciones que, habitualmente, se intercalan en las conversaciones de uso diario para reforzar o ilustrar una idea o explicación.

Las frases ocurrentes y oportunas siempre le han servido a hombres y mujeres, para permitirles redondear una explicación sobre la realidad, reafirmar una idea o ejemplificar una situación. Los proverbios y dichos populares son parte de la cultura, al igual que la música, el folklore y el baile. Tienen una capacidad de sobrevivencia extraordinaria, porque perduran a través de los siglos, y se van traspasando de una generación a otra. Sus orígenes son muy diversos: simple observación, discusiones, conversaciones, interpretaciones de la realidad, inspiraciones, experiencias, ocurrencias ingeniosas pero, por sobre todo, en la mayoría de ellos resplandece el sentido común”.

Esta edición definitiva de una obra que ha vendido más de 70 mil ejemplares en papel, mantiene el espíritu de las ediciones anteriores, agrega un material nuevo, que enriquece las páginas de este volumen, y refunde los dos tomos publicados originalmente; revisa con ojo crítico lo ya publicado, añade nuevas historias, complementa las anteriores y enriquece su contenido sin perder la coloquialidad, que ha sido la característica esencial de todos los textos de su autor. Este volumen refunde los tomo 1 y 2 de esta obra, agrega nuevas frases e incorpora también las expresiones del tomo que tiene como título Las frases chilenas más típicas.